重慶長江軸承股份有限公司氮基保護氣氛退火生產線（第二次）招標
2009-09-25 1. 招標條件
本招標項目已由重慶市南岸區經濟委員會以《重慶市企業投資項目備案證》備案項目編碼308108C341415047號“重慶長江軸承股份有限公司整體搬遷技術改造”批準建設，招標人為重慶長江軸承股份有限公司，資金來自企業銀行貸款。項目已具備招標條件，現對該項目的氮基保護氣氛退火生產線貨物采購進行國內公開招標。特邀請有興趣的潛在投標人參與投標。
2. 項目概況與招標范圍
2.1. 招標編號、名稱及數量：0611-0900040548 氮基保護氣氛退火生產線，1套
2.2. 招標內容及規模：該生產線用于軸承套圈（GCr15、GCr15SiMn）等溫球化退火的生產，平均生產能力30～36 t/24h（三班24小時制）。
2.3. 項目現場地址： 重慶南坪茶園工業園新廠區
2.4. 交貨期為：合同生效后150天內貨到生產現場
3. 投標人資格和業績要求
3.1. 凡具有獨立法人資格，有生產或供應能力的國內企、事業單位均可參加投標。
3.2. 允許在中國注冊的外國獨資或中外合資、合作企業，以其在中國境內生產的產品參加投標。
3.3. 投標人（或制造商）應具有所供設備相應的生產資質條件和證書。
3.4. 投標人（或制造商）應提供近幾年類似貨物的銷售業績一覽表。
4. 招標文件的獲取
4.1. 凡有意參加投標者，請于2009年9月23日至29日（法定公休日、法定節假日除外），每日上午9:00時至12:00時，下午14:00時至17:00時，在重慶招標采購（集團）有限責任公司二部三處（1411室）發售。
4.2. 招標文件每套售價600元人民幣（含電子文檔），售后不退。
4.3. 凡郵購招標文件，需另加手續費（含快遞郵費）100 元人民幣。并請傳真說明購買的招標文件編號名稱、詳細通訊地址、聯系人及電話、傳真號碼，并附匯款憑證復印件。招標機構在收到上述傳真后3日內快遞寄送（先發送招標文件電子文檔）。
5. 發布公告的媒介
本公告將同時在《重慶市建設項目及招標網》www.project-and-bidding.cq.cn和《重慶招標網》www.cqzb.com上發布。
6. 投標截止及開標時間
2009年10月15日（星期四）下午14:00時，遲到的投標文件將被拒絕。屆時請參加投標的代表自愿出席開標儀式。
7. 投標及開標地點
重慶招標采購（集團）有限責任公司開標廳（5樓）
8. 招標單位及聯系方式
8.1. 招標人（項目業主）名稱：重慶長江軸承股份有限公司
郵碼及地址:400039重慶市沙坪壩區聯芳橋5號
聯 系 人：計劃經營部 韓銀華 先生
電 話：023 68885611
傳 真：023 68618027
8.2. 招標機構名稱：重慶招標采購（集團）有限責任公司
郵碼及地址：400020重慶市江北區楊河一村78號重慶商會大廈
網 址： www.cqzb.com 重慶招標網
聯 系 人： 二部三處（14樓1411室）周若婭、盧翔
電 話：023. 6770 6443，6770 6410
傳 真：023. 6770 2309
開 戶 行：工商銀行紅五路分理處
帳 號：3100023419200023047
本招標項目已由重慶市南岸區經濟委員會以《重慶市企業投資項目備案證》備案項目編碼308108C341415047號“重慶長江軸承股份有限公司整體搬遷技術改造”批準建設，招標人為重慶長江軸承股份有限公司，資金來自企業銀行貸款。項目已具備招標條件，現對該項目的氮基保護氣氛退火生產線貨物采購進行國內公開招標。特邀請有興趣的潛在投標人參與投標。
2. 項目概況與招標范圍
2.1. 招標編號、名稱及數量：0611-0900040548 氮基保護氣氛退火生產線，1套
2.2. 招標內容及規模：該生產線用于軸承套圈（GCr15、GCr15SiMn）等溫球化退火的生產，平均生產能力30～36 t/24h（三班24小時制）。
2.3. 項目現場地址： 重慶南坪茶園工業園新廠區
2.4. 交貨期為：合同生效后150天內貨到生產現場
3. 投標人資格和業績要求
3.1. 凡具有獨立法人資格，有生產或供應能力的國內企、事業單位均可參加投標。
3.2. 允許在中國注冊的外國獨資或中外合資、合作企業，以其在中國境內生產的產品參加投標。
3.3. 投標人（或制造商）應具有所供設備相應的生產資質條件和證書。
3.4. 投標人（或制造商）應提供近幾年類似貨物的銷售業績一覽表。
4. 招標文件的獲取
4.1. 凡有意參加投標者，請于2009年9月23日至29日（法定公休日、法定節假日除外），每日上午9:00時至12:00時，下午14:00時至17:00時，在重慶招標采購（集團）有限責任公司二部三處（1411室）發售。
4.2. 招標文件每套售價600元人民幣（含電子文檔），售后不退。
4.3. 凡郵購招標文件，需另加手續費（含快遞郵費）100 元人民幣。并請傳真說明購買的招標文件編號名稱、詳細通訊地址、聯系人及電話、傳真號碼，并附匯款憑證復印件。招標機構在收到上述傳真后3日內快遞寄送（先發送招標文件電子文檔）。
5. 發布公告的媒介
本公告將同時在《重慶市建設項目及招標網》www.project-and-bidding.cq.cn和《重慶招標網》www.cqzb.com上發布。
6. 投標截止及開標時間
2009年10月15日（星期四）下午14:00時，遲到的投標文件將被拒絕。屆時請參加投標的代表自愿出席開標儀式。
7. 投標及開標地點
重慶招標采購（集團）有限責任公司開標廳（5樓）
8. 招標單位及聯系方式
8.1. 招標人（項目業主）名稱：重慶長江軸承股份有限公司
郵碼及地址:400039重慶市沙坪壩區聯芳橋5號
聯 系 人：計劃經營部 韓銀華 先生
電 話：023 68885611
傳 真：023 68618027
8.2. 招標機構名稱：重慶招標采購（集團）有限責任公司
郵碼及地址：400020重慶市江北區楊河一村78號重慶商會大廈
網 址： www.cqzb.com 重慶招標網
聯 系 人： 二部三處（14樓1411室）周若婭、盧翔
電 話：023. 6770 6443，6770 6410
傳 真：023. 6770 2309
開 戶 行：工商銀行紅五路分理處
帳 號：3100023419200023047
重慶招標采購（集團）有限責任公司
2009年9月23日
2009年9月23日